教育、青年和文化事务司

Отдел по вопросам образования, делам молодежи и услугам в области культуры

五年文化程度, 五年(小学)教育

пятиклассный образование; пятиклассное образование

数千年中国文化的沉淀

the sedimentary accretion of Chinese culture over thousands of years

土著青年文化奥林匹克

культурная олимпиада молодежи коренных народов

宣布世界文化发展十年

Proclamation of a World Decade for Cultural Development

科索沃文化、青年和体育部

Косовское министерство по вопросам культуры, молодежи и спорта

青少年文化娱乐技术协会

Ассоциация молодежи по вопросам культуры, организации досуга и профессионально-технической подготовки

2000年促进和平与非暴力文化宣言

Манифест 2000 года в поддержку культуры мира и ненасилия

青年促进教育、和平与文化协会

Ассоциация мородежи в поддержку образования, мира и культуры

世界文化发展十年政府间委员会

Межправительственный комитет по Всемирному десятилетию развития культуры

保护卢克索文化遗产国际青年工作营

Международный молодежный трудовой лагерь по сохранению культурного наследия Луксора

这本新辞典的出版是今年文化界的一件大事。

The publication of the new dictionary is one of the cultural event of the year.

中国珠算，在2013年被列入世界非物质文化遗产

Китайская система счисления (суаньпань) была включена в список объектов мирового нематериального культурного наследия в 2013 году

特别是文化人和青年学生，感觉敏锐，首当其冲。

The most susceptible, and the first to be affected, are the intellectuals and the young students.

为世界儿童建设非暴力与和平文化国际十年

Международное десятилетие культуры мира и ненасилия в интересах детей всего мира

行政协调会世界文化发展十年机构间指导委员会

Межучрежденческий руководящий комитет АЖКК для Всемирного десятилетия развития культуры

"民主文化与发展: 拉丁美洲迈向第三千年"国际会议

Международная конференция по теме "Демократическая культура и развитие: в преддверии третьего тысячелетия в Латинской Америке"

全球土著和青年文化奥林匹克/和平与可持续发展首脑会议

Всемирная культурная олимпиада коренных народов и молодежи / Встреча на высшем уровне в интересах мира и устойчивого развития

拉尔夫·沃尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson, 1803年－1882年), 美国思想家, 文学家, 诗人. 爱默生是确立美国文化精神的代表人物

Ральф Уолдо Эмерсон

关于重建2004年3月动乱期间被破坏的塞族东正教教堂、文化和历史建筑以及其他宗教场所的备忘录和一般原则

Memorandum of Understanding and General Principles of Reconstruction of Serb Orthodox Churches, of Cultural and Historic Buildings and other Religious Sites damaged during the riots of in March 2004