文学书面言语
wénxué shūmiàn yányǔ
литературно-книжная речь, литературный письменный язык
примеры:
文学研究从语言学方面的新见解中受益良多。
Literary studies have been cross-fertilized by new ideas in linguistics.
规范语法阐述的是该派语法学家认为的某语言的口语或书面语的标准形式。
A normative grammar of a language describes how its authors think the language should be spoken or written.
пословный:
| 文学 | 学书 | 书面言语 | |
1) литература; литературный
2) литературные способности
3) эрудиция, интеллектуальность
4) учёный-цензор (с дин. Хань)
5) гуманитарные науки
|
1) 读书。
2) 学习写字。
|