文昌鸡
wénchāng jī
курица по-вэньчански (блюдо хайнаньской кухни)
пословный:
| 文昌 | 鸡 | ||
1) Вэньчан (город в пр. Хайнань)
2) кит. астр. Вэньчан (общее название для шести звёзд в области Большой Медведицы)
3) миф. Вэньчан (божество ― покровитель просвещения)
|
I сущ.
1) курица; петух; курятина; куриный; петушиный (в форме петуха)
2) курица домашняя (лат. Gallus gallus domesticus или Gallus domesticus) 3) Петух (10-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 酉 ю, обозначающему год Петуха)
II словообр.
входит в названия птиц сем. куриных
III сущ.
1) жарг. проститутка
2) обзывательство
|