文江学海
wénjiāngxuéhǎi
необъятное море учёности (обр. в знач.: огромная эрудиция)
wén jiāng xué hǎi
比喻文章和学问似长江、大海般深广博大。wén jiāng xué hǎi
比喻学问文章范围的广大丰富。
wén jiāng xué hǎi
river of literacy, sea of learning (idiom); ars longa, vita brevis比喻文章和学问似长江、大海般深广博大。
пословный:
| 文江 | 学海 | ||
1) океан знаний, море учёности, неисчерпаемые познания; кладезь премудрости
2) учиться у моря (подобно рекам, текущим в море: беспрерывно, неустанно; обр. о беспрестанном совершенствовании учёного)
|