〔阳〕球面镜(有透镜的小塑料球, 把照片放在球里, 可映出立体像).

起风了。你后背的毛发也立了起来。在西边的某个地方，小气泡从漂浮在水中的塑料球中升起——那是锈蚀，在海中浸泡太久的颜色。

Ветер крепчает. Ты чувствуешь, как у тебя по спине пробегают мурашки. Где-то на западе в воде плавает небольшой пластмассовый шар ржавого цвета перестоявшего чая, и от него к поверхности поднимаются мелкие пузырьки воздуха.

来吧，杰洛特，勇敢地展现你心中的艺术家吧。把颜料球往画布泼上去就是了。

Давай, Геральт, покажи, какой из тебя художник! Бросай в холст шарики с краской!

（可选） 拿些颜料球

[Дополнительно] Взять шар с краской.

任何人都有创作的权力！泼几颗颜料球、发掘你的艺术天分吧！

У каждого есть право творить! Бросайте шарики с краской, пробудите свое художественное "я".

谁都能成为艺术家！来吧，泼几颗颜料球吧！

Художник дремлет в каждом из нас! Подходите и бросьте шарик с краской!

（可选） 泼洒颜料球，释放你的艺术天赋

[Дополнительно] Бросая шары с краской, создать собственную картину.

检查塑料球。

Осмотреть пластиковый шар.