斟酌斟酌

think the matter over (and over) again:

这件事情斟酌斟酌再定。 Think over the matter and then make a decision.

zhēn zhuó zhēn zhuó

think the matter over (and over) again:

这件事情斟酌斟酌再定。 Think over the matter and then make a decision.

zhēnzhuó zhēnzhuó

think the matter over (and over) again

примеры:

这件事情斟酌斟酌再定。

Think over the matter and then make a decision.

пословный:

斟酌	酌斟	斟酌
zhēnzhuó 1) наливать и пить [вино] 2) обдумывать, размышлять, взвешивать; обсуждать 3) соразмеряться с...; применяться к [обстоятельствам]; сообразоваться с [обстановкой]; принимать в соображение; учитывать [условия]; в зависимости от...	_ 1) 酌酒。 2) 考虑事情或行文等是否妥当和可行。	zhēnzhuó 1) наливать и пить [вино] 2) обдумывать, размышлять, взвешивать; обсуждать 3) соразмеряться с...; применяться к [обстоятельствам]; сообразоваться с [обстановкой]; принимать в соображение; учитывать [условия]; в зависимости от...