断烟
duànyān
бросить курить [табак, опиум]
duàn yān
1) 孤烟。
唐．贾岛．雪晴晚望：「野火烧冈草，断烟生石松。」
2) 旧俗寒食节禁火三日，称为「断烟」。
宋．刘辰翁．永遇乐．璧月初晴词：「谁知道、断烟禁夜，满城似愁风雨。」
亦称为「断火」。
give up smoking; quit (stop) smoking
duànyān
quit smoking1) 唐贾岛《雪晴晚望》诗：“野火烧冈草，断烟生石松。”
2) 孤烟。
3) 断火，禁火。
4) 谓饭时已过，炊烟消歇。
5) 戒烟。