断裂带
duànlièdài
зона разломов, разломная зона
рифтовая зона; зона разломов; зона сбросов; дизъюнктивная зона; зона разлома; зона раздробления земной коры; зона разрушения
1. зона разлома; 2.зона излома 3. зона раскола; 4. зона трещины разлома; зона разрыва
duàn liè dài
fault zone (geology){地质} riftzone; fault zone; fracture zone
частотность: #48141
в русских словах:
зона дробления
破碎带, 断裂带
зона раздробления
破裂带, 断裂带, 破碎带
зона разлома
破裂带, 破碎带, 断裂带, 断裂区
зона разрушения
破坏范围(爆炸); 断裂带, 破碎带, 破裂带
область сбросов
断裂带, 断裂区
примеры:
典型逆掩断裂带油气富集规律与准噶尔盆地西北缘勘探思路
Закономерности аккумуляции нефти и газа в типичной надвиговой зоне и направления поисково-разведочных работ на северо-западной окраине Джунгарского бассейна
矿体受层间破碎带和挤压性构造断裂控制
рудные тела контролируются межформационными зонами дробления и компрессионными тектоническими нарушениями
转换断层横切洋中脊或俯冲带的一种巨型水平剪切断裂。
Трансформный разлом представляет собой огромный разлом горизонтального сдвига, секущий срединно-океанические хребты и зоны субдукции.
「如果缎带的意志强过劈下的斧头，断裂的该会是斧头。」 ～地精美境卫艾薇拉
«Топор может сломаться о тесьму, если воля тесьмы сильнее». — Авилла, эльфийская охранительница
пословный:
| 断裂 | 裂带 | ||
1) разрывать; физ. разрыв
2) геол. скалывание, фрагментация; разлом; разломный, дизъюнктивный
3) бот. дробление
|