斯通菲尔德老奶奶的便笺
_
Записка бабули Стоунфилд
пословный:
斯通 | 菲尔 | 尔德 | 老奶奶 |
Стоун (фамилия)
|
1) прабабушка (по отцу)
2) вежл. бабушка; бабуля (к пожилой женщине)
|
奶奶的 | 便笺 | ||
1) груб. мать твою! вот черт, чёрт побери!,
2) бабушкин
|
1) памятная записка; заметка
2) яп. почтовая бумага
|