斯里兰卡象
sīlǐlánkǎ xiàng
вм. 锡兰象
ссылается на:
锡兰象xīlánxiàng
цейлонский слон (лат. Elephas maximus maximus)
цейлонский слон (лат. Elephas maximus maximus)
примеры:
斯里兰卡连环爆炸案
серийные взрывы в Шри-Ланке
(印度, 斯里兰卡)亚当桥
Адамов мост
乌达肯达瓦拉·撒拉南卡拉(1897-1966, 锡兰(今斯里兰卡)共产党的创建人之一)
Сарананкара Удакендавала Тхеро
<race>，卡斯卡拉是我们海象人氏族的圣地。塔尤卡的灵魂指引我们的祖先来到这里。
Каскала для нас священное место, <раса>. Наших предков привел сюда дух самой Таютки.
пословный:
| 斯里兰卡 | 象 | ||
3)...7)
1) слон
2) шахм. слон
3) портрет; изображение
4) тк. в соч. образ; явление
5) походить; быть похожим; наподобие
6) похоже (на то), что; как будто; вроде
7) союз
|