新纶耐纶丝
_
Synlon
примеры:
布卡鲁尼卷曲变形耐纶丝
Bucaroni
пословный:
新 | 纶 | 耐纶 | 丝 |
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
I сущ.
1) сучёная нить; леса, леска; струна
2) шёлковый шнурок; плетёная тесьма; лента, завязки (напр. пояса) 3) перен. государев, царский, императорский, высочайший (о повелениях, эдиктах)
4) тонкое хлопковое полотно
II гл.
1) сматывать; обвязывать, обвивать
2) * повиноваться, подчиняться
III собств.
1) геогр. * Лунь (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
2) Лунь (фамилия)
|
I сущ. /счётное слово
1) шелковинка (выделяемая гусеницей шелкопряда); шёлковая нить
2) нить, нитка (также родовая морфема названий тонких и длинных предметов) 3) шёлковая ткань, шёлк
4) кит. муз. струнные инструменты (напр. цитра, лютня)
5) неотвязные мысли, глубокие думы
6) 0,01 мм; 10 мкм (мера длины)
7) сы (также счётное слово; мера длины, одна стотысячная 尺, одна тысячная часть 分, равная 1/10 части 毫 или 0.0032 миллиметра, перен. ничтожная величина, йота)
8) сы (также счётное слово; мера веса, одна тысячная часть 钱, равная 0,37301 мг)
II гл.
прясть, сучить (нить)
|