新绿
xīnlǜ
молодая зелень
xīnlǜ
初春植物现出的嫩绿：五月的西山，一片新绿。xīn lǜ
春天刚萌发的草木。
唐．白居易．长安早春旅怀诗：「风吹新绿草芽坼，雨洒轻黄柳条湿。」
宋．陈与义．纵步至董氏园亭诗二首之一：「槐叶层层新绿生，客怀依旧不能平。」
xīnlǜ
1) light green
2) fresh foliage
1) 初春草木显现的嫩绿色。
2) 指开春后新涨的绿水。
3) 指新酿的色呈碧绿的酒。
частотность: #62467
в русских словах:
веселить
молодая зелень веселит взор - 新绿令人看着愉快; 新绿悦目
синонимы:
примеры:
新绿令人看着愉快; 新绿悦目
молодая зелень радует взор
「新绿之花确实存在。 它只是在避难而已。」
«Зеленый сад существует. Просто он прячется ради собственной безопасности».
阿瑞尔在睡梦中，看到了寒冬终结的景象。次日清晨，她循着一条莫名踪迹，在雪中寻得一株新绿。
Арель приснилось, что зима закончилась. На следующее утро она пошла по странному следу и нашла в снегу росток.
结附于地当新绿庇护地进战场时，你获得2点生命。每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到其法术力池中。（会得到原本该有的法术力，并加上此份法术力。）
Зачаровать землю Когда Зеленое Пристанище выходит на поле битвы, вы получаете 2 жизни. Каждый раз, когда зачарованная земля поворачивается для получения маны, контролирующий ее игрок добавляет одну ману любого цвета в свое хранилище маны (в дополнение к мане, которую производит земля).
结附于地当新绿庇护地进战场时，你获得2点生命。每当所结附的地横置以产生法术力时，其操控者加一点任意颜色的法术力到其法术力池中（会得到原本该有的法术力，并加上此份法术力）。
Зачаровать землюКогда Зеленое Пристанище выходит на поле битвы, вы получаете 2 жизни.Каждый раз, когда зачарованная земля поворачивается для получения маны, контролирующий ее игрок добавляет одну ману любого цвета в свое хранилище маны (в дополнение к мане, которую производит земля).
听说巨墙的新绿漆是你弄的，很好看。
Говорят, это благодаря тебе на Стене свежая зеленая краска. Выглядит мило.