[直义] 口袋里的上帝会保佑的.
[释义] 孔方兄救命. (指行贿免祸)

карманный бог помилует

看在孔方兄的份上……

Согласно указаниям брата келаря...

像这种地方兄弟会学士一定会不厌其烦地一找再找。

Писцы Братства никогда не устают вести поиск в таких местах.