方向散布
fāngxiàng sànbù
боковое рассеивание, рассеивание по направлению
примеры:
方向散布(射击上)
горизонтальное рассеивание; боковое рассеивание
侧向散布轴(线)
ось рассеивания по боковому направлению
我需要一个人独处。一下就好。这个古老的地方散布太多情绪。我不认为你准备好了。
Мне просто нужно побыть одной. Чуть-чуть. В знакомых местах сразу столько всего чувствуешь, боюсь, для тебя это будет чересчур.
пословный:
方向 | 散布 | ||
1) направление; сторона
2) ориентация, курс; тенденция
3) угломер
fāngxiang
4) диал. обстановка, обстоятельства
|