旋转房
_
Вращающаяся комната
примеры:
你必须旋转房间里的镜子,将能量射线聚焦在那头怪物身上。否则我们无法突破格雷泽那无懈可击的护盾。
Тебе надо будет вручную повернуть зеркала в камере, чтобы направить луч энергии на это существо. Иначе мы не сможем пробить щит Смотрящего.
为什么……为什么房间在旋转?
Почему... Почему комната вращается?
他感觉房间好像在他眼前旋转。
The room swam before his eyes/around him.
房间在我眼前旋转,接着我便失去了知觉。
The room reeled before my eyes and I became unconscious.
пословный:
旋转 | 转房 | ||
вертеться, крутиться, вращаться; вращательный, вращающийся; вращение; тех. ротация; ротационный
|