旋风机
_
cyclone cluster
примеры:
螺旋(桨式)扇风机
осевой вентилятор
螺旋(桨)式(轴流)风机
пропеллерный осевой вентилятор
轴流式风机螺旋(桨式)扇风机
осевой вентилятор
离心式通风机螺旋形扩散器
спиральный отвод центробежного вентилятора
这群小虫子是一帮贪吃的家伙,会卷起吞噬一切的旋风。当它们吃饱了之后,它们脑袋上的小“发电机”就会发出电力!
Каждый из этих жучков – просто ненасытный вихрь прожорливого разрушения! Стоит им разойтись, и они сожрут все на своем пути, не останавливаясь ни на мгновение! Когда они сыты, из небольших электрических усиков у них на голове вырывается разряд!
пословный:
旋风 | 风机 | ||
вихрь, смерч; завихрение; циклон; циклонный
Торнадо, Tornado (истребитель) |
1) вентилятор, воздуходувка, ветряная установка, ветродуйка
2) сокр. 风力发动机
|