无头死神
_
Тыквоголовый
примеры:
在弗兰狂斯鼠博士的故事中,“无头死神”是森林女巫的仆从,由于某些原因不得不为她服务
В истории про Крысенштейна Жнец — слуга Ведьмы из диких земель. Однако никто не знает, как он попал к ней в услужение.
使死神无敌,无法互相造成伤害
Сделать Жнецов неуязвимыми
[直义] 死亡(要来就来)什么都不顾忌.
[释义] 死神是什么都不管的, 要谁就抓谁去.
[参考译文] 死神无情.
[释义] 死神是什么都不管的, 要谁就抓谁去.
[参考译文] 死神无情.
смерть ни на что не глядит
пословный:
无头 | 死神 | ||
без головы, безголовый
|
1) Блич (манга, аниме)
2) Рипер
|