无疵
wúcí
не имеющий недостатков, беспорочный; без изъяна
wú cī
无过失、无毛病。
唐.韩愈.读荀:「孔子删诗书,笔削春秋,合于道者着之,离于道者黜去之,故诗书春秋无疵。」
wú cī
flawless; faultlessflawless; impeccable
wúcī
flawless; without blemish/defect1) 没有毛病,没有缺点。
2) 不挑剔毛病。
3) 木名。
примеры:
诗书春秋无疵
«Шицзин», «Шуцзин» и «Чуньцю» ― безупречны