无线电对讲机
_
利用无线电波， 可双向通话的电子装置。 其缺点为易受建筑物的阻碍而中断通话， 一般应用于警察巡赃军队作战等方面。
wú xiàn diàn duì jiǎng jī
利用无线电波，可双向通话的电子装置。其缺点为易受建筑物的阻碍而中断通话，一般应用于警察巡逻、军队作战等方面。
wúxiàndiàn duìjiǎngjī
walkie-talkieпримеры:
便携式对讲无线电话机
packset
无线对讲机
wireless intercom
接入开关箱的对讲机电线。
Провода ведут в электрический щиток.
无线电电子对抗直升机大队
вертолётная эскадрилья радиоэлектронной борьбы
“一台无线电脑，”警督靠近了一些，说到。“而且打开了。”他好像对机器有些好奇。
«Радиокомпьютер, — произносит лейтенант, подходя поближе. — Включен». Кажется, он старается быть как можно осторожнее рядом с машиной.
“又是一台无线电脑，”警督靠近了一些，说到。“不过这次已经打开了。”他好像对机器有些好奇。
«Еще один радиокомпьютер, — произносит лейтенант, подходя поближе. — Причем этот уже включен». Кажется, он старается быть как можно осторожнее рядом с машиной.
пословный:
| 无线电 | 对讲机 | ||
1) радиоприёмник, радио
2) беспроволочный телеграф; в сложных терминах также радио-
|
см. 步话机
переносная радиостанция, рация
|