无线电收音机

wúxiàndiàn shōuyīnjī

радиоприёмник

wúxiàndiàn shōuyīnjī

接收无线电广播的装置。把空中的无线电波变为低频的电信号，经过放大而变成声音。通称无线电或收音机。

radio; radio set

wúxiàndiàn shōuyīnjī

radio receiver

в русских словах:

ламповый радиоприёмник 电子管无线电接收机, 电子管式无线电收音机

микрорадиоприёмник

〔阳〕微型无线电收音机.

радио. . .

(复合词前一部分)表示“无线电”之意, 如: радиоаппарат 无线电收音机. радиокомментатор(无线电)广播评论员. радиосигнал 无线电信号.

радиоприёмник

无线电收音机 wúxiàndiàn shōuyīnjī; (специального назначения) 无线电接收机 wúxiàndiàn jiēshōujī

супергетеродинный радиоприёмник 超外差式无线电接收机, 超外差无线电收音机

синонимы:

同义: 收音机, 无线电

примеры:

(无线电)导航台接收机

приводной радиостанции приёмник

{无线电}导航台接收机

приводной радиостанции приёмник

无线电传打字电报接收机

radioteletype receiver

无线电接收机故障探寻仪

chanalyst

我们的无线电接收机失灵了。

Our radio receiver went dead.

(无线电控制飞行器的)自动驾驶仪指令接收机

командный приёмник автопилота радиоуправляемого летателного аппарата

露比确实充满热情，不过也很多愁善感——不，也算不上……不过有可能是收音机——各种各样的无线电技术。很抱歉，我也帮不上你多少忙……

Руби, конечно, очень вспыльчивая, но сентиментальной ее не назовешь... Пожалуй, ее единственная привязанность — радио, любые радиотехнологии. Простите, я ничем больше не могу вам помочь...

与高频全向(无线电)信标系统接收机的耦合(伏尔系统耦合)

связь с приёмниками системы ВОР

与甚高频全向{无线电}信标系统接收机的耦合(伏尔系统耦合)

связь с приёмниками системы ВОР

“我的锐影只有一台无线电，”他沉思着。“我们应该找台新录音机。也许我们应该找当铺的罗伊聊聊——他那里有不少东西。”

У меня в „Кинеме“ только радио, — задумчиво говорит он. — Надо поискать новый магнитофон. Может, спросим Роя из ломбарда? У него много всякой всячины.

“我的锐影只有一台无线电，”他沉思着。“我们应该找台新录音机。南边的水闸附近有一间当铺。也许那里还有多余的。”

У меня в „Кинеме“ только радио, — задумчиво говорит он. — Надо поискать новый магнитофон. У шлюза, к югу отсюда, есть ломбард. Может, там найдется.

пословный:

无线电	收音机
wúxiàndiàn 1) радиоприёмник, радио 2) беспроволочный телеграф; в сложных терминах также радио-	shōuyīnjī [радио]приёмник

начинающиеся:

无线电收音机的杂音