无衣
_
1) 没有衣着。
2) 指无衣着的穷人。
3) 《诗经》《唐风》篇名。
4) 《诗经》《秦风》篇名。
wú yī
诗经的篇名:(1) 唐风的篇名。共二章。根据诗序:「无衣,刺晋武公也,武公始并晋国,其大夫为之请命乎天子之使,而作是诗也。」首章二句为:「岂曰无衣七兮?不如子之衣。」(2) 秦风的篇名。共三章。根据诗序:「无衣,刺用兵也,秦人刺其君好攻战,亟用兵而不与民同欲焉。」或疑为咏秦襄公护卫周平王东迁之诗。首章二句为:「岂曰无衣?与子同袍。」
1) 没有衣着。
2) 指无衣着的穷人。
3) 《诗经》《唐风》篇名。
4) 《诗经》《秦风》篇名。
примеры:
*无衣无褐,何以卒岁
если нет ни платья, ни сермяги, как дотянуть до конца года?
*岂曰无衣? 与子同袍。
Ты говоришь, что не во что одеться? Я поделюсь с тобой своей одеждой.
「无衣时以雾为裳,无伴时以雾作防,集结时以雾聚力。」 ~帕索那族的妮莉特
«Туман одевает нас, когда мы нагие, прячет нас, когда мы одни, и объединяет нас, когда мы вместе». — Нирит из племени Пашоны