日时
rìshí
1) 日期与时辰。
2) дата и время
3) 犹及时，适时。
4) 犹时常，时时。
5) подходящее время。
1) 日期与时辰。
2) 泛指日子，时间。
3) 犹及时，适时。
4) 犹时常，时时。
примеры:
(债券)期收益率, 满期收益率, 殖利率, 殖利率(指的是投资人以市价购买一债券并且持有至到期日时预期可获得的年收益率)
доходность к погашению (облигации)
玄辂堡当日时间
Крепость Черной Ладьи – время дня
「想知道谁才是真正的统治者？ 只要在圣日时抬起头，瞧瞧是哪个印记嵌在天上。」 ～鬼影议会的巫里夫
"Кто воистину правит городом этим? Взгляни на небеса в благословенные дни, и ты увидишь, чей знак явственно запечатлен на них". — Вулиев из Призрачного совета
驯兽师醒来后，开始从亚龙的尾巴走向头部。 到了落日时分，她终于抵达目的地。
Наставница встала с зарей, чтобы начать путешествие от хвоста вурма до его головы. Она завершила свой путь на закате.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск