时谈物议
_
时人的言谈与议论。 唐·刘知几·上萧至忠论史书： “凡此不可， 其流实多， 一言以蔽： “三隅自反。 ”而时谈物议， 乌得笑仆编次无闻者哉？ ”
shí tán wù yì
时人的言谈与议论。
唐．刘知几．上萧至忠论史书：「凡此不可，其流实多，一言以蔽：『三隅自反。』而时谈物议，乌得笑仆编次无闻者哉？」
пословный:
| 时谈 | 物议 | ||
1) разговор (беседа) на злобу дня, оценка текущего момента
2) похвала (одобрительные отзывы) современников
|
[общественное] осуждение, [общественная] критика; людские толки (разговоры; пересуды)
|