昌化石
_
камень чанхуа (один из четырёх знаменитых камней для вырезания печатей) 产于浙江省临安县(原昌化县)的玉石洞。有红、黄、褐色，以灰白色居多。质略透明。如熟藕粉的，名“昌化冻”; 上有鲜红斑块或全红如鸡血凝结的，名“鸡血石”，又名“鸡血冻”。为雕制印章的佳品。
chānghuàshí
一种以叶蜡石为主要成分的石料，一般是淡粉色，或带红色斑点，也有全红色的，产于浙江昌化，是制印章的名贵材料。chāng huà shí
浙江省昌化县玉石洞所产的美石。质略透明，有红、黄、褐、灰白等色，以灰白色居多，而以鸡血石最着名。为刻印章所用的珍贵石材。
石名。产於浙江省临安县(原昌化县)的玉石洞。有红、黄、褐色，以灰白色居多。质略透明。如熟藕粉的，名“昌化冻”；上有鲜红斑块或全红如鸡血凝结的，名“鸡血石”，又名“鸡血冻”。为雕制印章的佳品。
пословный:
| 昌化 | 化石 | ||
1) 谓大的恩泽、化育。
2) 笔神名。
|
1) окаменелость; окаменение; ископаемые органические остатки
2) в составных терминах также соответствует корню палео-, напр.: 化石植物学 палеоботаника, палеофитология; 化石动物学 палеозоология 3) окаменеть, превратиться в камень
4) мед. растворять камни
Fossil (американская часовая компания) |