明器

míngqì

1) см. 陪葬品

2) * регалии (символы добродетелей, даровались императором княжеским родам вместе с наделом)

ссылается на:

陪葬品péizàngpǐn
погребальный инвентарь; похоронные принадлежности; предметы, погребаемые вместе с покойником

утварь и личные вещи, схороненные вместе с покойником

míngqì

古代陪葬的器物。最初的明器是死者生前用的器物，后来是用陶土、木头等仿制的模型。也作冥器。

míngqì

[articles to be for the dead] 古代陪葬的器物

míng qì

1) 古代陪葬的物品。古代有陪葬的习惯，每以器皿用具葬于墓室，以为死者来生之用。

仪礼．既夕礼：「陈明器于乘车之西。」

郑玄．注：「明器，藏器也。」

列子．杨朱：「相捐之道，非唯不相哀也，不含珠玉，不服文锦，不陈牺牲，不设明器也。」

2) 明德之器、神明之器。

左传．昭公十五年：「诸侯之封也，皆受明器于王室，以镇抚其社稷，故能荐彝器于王。」

míngqì

syn. 冥器

1) 即冥器。专为随葬而制作的器物，一般用竹、木或陶土制成。从宋代起，纸明器逐渐流行，陶、木等制的渐少。

2) 古代诸侯受封时帝王所赐的礼器宝物。

частотность: #68087

в русских словах:

深光照明器

〔名词〕照明器

〔阳〕 ⑴〈剧, 电影〉灯光管理员, 照明员. ⑵发光器, 照明器.

(лампа, фонарь) 灯 dēng; (прибор) 照明器 zhàomíngqì

〔名词〕照明器

фототелеграфный осветитель 传真发送机析象器激励灯, 传真电报机照明器

синонимы:

примеры:

望远镜交合系的照明器(或十字丝照明装置)

иллюминатор для освещения сетки трубы