下星期我得参加一门考试；我恨不得早点把它考完。

I have to sit for an exam next week: I shall be glad to get it over.

著名冒险家罗尔德的日志，书页中留下了星点青绿的苔迹。

Дневник знаменитого искателя приключений Роальда. Некоторые его страницы покрылись мхом.

单次使用刀扇击中至少2名敌方英雄，可以使下一个刀扇对目标降下一颗星星，造成77~~0.04~~点伤害。

Если «Веер клинков» одновременно поражает 2 или более героев, при следующем его применении на пораженных противников падают звезды, нанося 77~~0.04~~ ед. урона.

他倚下身子，想看的更仔细些。“不知道。也许。坤诺看起来有点像星星。或者说，像小岛？妈的坤诺怎么知道……”

Он наклоняется, чтобы рассмотреть получше. «хз. Может. Куно кажется, что похоже на звезды. А может, на острова? Хуй его разберет...»

男人在压力之下也没有屈服。等他向任何形势的操纵屈服的时候，恐怕天上的星星都死绝了。意识到这一点，你突然感觉到有一点骄傲。

А он не ломается под давлением. Скорее все звезды погаснут, чем он поддастся на какую-нибудь манипуляцию. Это вызывает неожиданное чувство гордости.