星夜兼路
_
星夜:有星光的夜路; 兼路:走双倍的路程。形容连夜加倍地赶路。 Очень сильно спешить добраться до нужного места, быть в пути даже ночью.
пословный:
星夜 | 兼路 | ||
1) ночью; до рассвета, ещё при звёздах (особенно для указания на спешку в путешествии)
2) звёздная ночь; глубокой ночью
|