星火术卷轴
_
Свиток "Вспышка"
примеры:
火弹术卷轴
Свиток: Огненная стрела
火球术卷轴
Свиток: Огненный шар
炎火爆燃术卷轴
Свиток: Огненный шторм
火焰斗篷术卷轴
Свиток: Огненный плащ
吉扎格的火焰斗篷术卷轴
Свиток: Огненный плащ Джзарго
可以用来创造一张随机火焰法术卷轴...
Может использоваться для создания свитка со случайным заклинанием огня...
可以用来制作一张随机的烈火法术卷轴...
Можно использовать для создания свитка со случайным заклинанием огня...
我告诉吉扎格这些火焰斗篷术卷轴没有发挥预期的作用。我怀疑他可能会叫我继续帮忙。
Мне пришлось сообщить Джзарго, что его свитки Огненного плаща работают не совсем так, как он планировал. Думаю, больше он о помощи просить не станет.
乐观地想:秘源法师的鲜血,一个火焰法术卷轴,以及一杯红酒,只要我们完成了这项任务。
Думай о чем-нибудь теплом. Кровь магов Источника, грамотное заклинания огня, кружка горячего вина, когда все это закончится...
吉扎格正在为他的专题研究寻求帮助。我需要帮他测试他制作的火焰斗篷术卷轴,并且回报这些东西在不死者身上的效果。
Джзарго попросил помочь ему в работе над проектом. Мне нужно испытать на нежити сделанные им свитки Огненного плаща и сообщить ему о результатах.
пословный:
星火术 | 卷轴 | ||
1) свиток; валик свитка (карты, картины)
2) книга
2) катушка (для удилища)
|