春草
chūncǎo
1) весенняя трава
2) 喻卑微。
3) 药草名。又名莽草。
Природа
chūn cǎo
春天丛生的草。
楚辞.淮南小山.招隐士:「王孙游兮不归,春草生兮萋萋。」
唐.王维.送别诗:「春草明年绿,王孙归不归。」
1) 春天的草。
2) 喻卑微。
3) 药草名。又名莽草。
частотность: #60979
примеры:
春草纤茸
весенняя трава шелковиста и нежна
“高兴了吗?全都没了……”他凝视着脚下的灰尘。周围都是会灰扑扑、脏兮兮的春草。
«Рад? Это все в прошлом...» Он смотрит на пыль у себя под ногами. Все вокруг покрыто серой и грязной весенней порослью.
这位诗人写桃花的佳句,见于他的《城春草木深》一诗。
Этот поэт написал о цветах персика превосходные строки, которые мы можем найти в его стихотворении «Город весной утопает в растительности».
国破山河在,城春草木深。
Вся королевская конница, вся королевская рать...