显微透镜

micro lens

xiǎn wēi tòu jìng

microlens

примеры:

扫描透射电子显微镜

{电子} scanning transmission electron microscope (STEM)

利用透射光工作(显微镜里)

работать в проходящем свете

显微镜用一个透镜或一些透镜的组合来制造小物体的放大形像的视力工具，通常用来观察肉眼看不到的物体

An optical instrument that uses a lens or a combination of lenses to produce magnified images of small objects, especially of objects too small to be seen by the unaided eye.

超显微镜的

supermicroscopic; ultramicroscopic amicroscopic; ultravisible

双眼显微镜

бинокулярный микроскоп

单眼显微镜

монокулярный микроскоп

旧显微镜。

Старый микроскоп.

双管显微镜

бинокулярный (двойной) микроскоп

双筒显微镜

бинокулярный микроскоп

读数显微镜

reading microscope

倍电子显微镜

electron microscope with a magnification of ... times

用显微镜检查

examine with a microscope

次超显微镜的

subultramicroscopic

物镜对(显微镜的)

пара объективов микроскопа

目镜对(显微镜的)

пара окуляров микроскопа

双目(筒)显微镜

БМ бинокулярный микроскоп

紫外(线)显微镜

ультрафиолетовый микроскоп, УФ микроскоп

(электронно-микроскопический)电子显微镜的

эл. -микр

场致离了显微镜

ионный микроскоп

质子(散射)显微镜

протонный микроскоп

在显微镜下观察…

рассматривать что под микроскопом

质子(散射)显微镜质子显微镜

протонный микроскоп

在显微镜里看见…

видеть что в микроскоп

显微镜分析(检验)

микроскопический анализ

显微镜检验显微(镜)分析

микроскопический анализ

显微镜的换镜旋座

revolving nosepiece of microscope

типы микроскопов поляризационных 偏光显微镜型号

МП-6 МП

-микроскоп биологический стереоскопический 生物立体显微镜(如МБС-2)

МБС -

типы малогабаритных электронных микроскопов 小型电子显微镜型号

МЭМ -

-микроскоп поляризационный дорожный 手提偏光显微镜(如МПД-1)

МПД -

阴影(象)电子显微镜, 影显微镜

теневой микроскоп

-малогабаритный электронный микроскоп 小型电子显微镜(如МЭМ-50, МЭМ-58)

МЭМ -

(显微镜)载物片, 载物玻璃

предметное стекло

场致离子(发射)显微镜

автоионный микроскоп

(显微镜的)载物玻璃片

предметный стекло; Предметное стекло

场致(电子)发射显微镜

эмиссионный микроскоп

显微镜座内装置式显微镜灯

in-base illuminator

显微镜座上装置式显微镜灯

on-base illuminator

立体扫描电子显微镜

stereoscan electron microscope

扫描电子显微镜照片

scanning electron micrograph

载物玻璃(显微镜上的)

предметное стекло

-микроскоп биологический иммерсионный 油浸式生物显微镜(如МБИ-1, МБТ-4)

МБИ -

超显微镜看出的结构

ultrastructure

自动化轻型显微镜系统

автоматизированная система оптической микроскопии

大型工具制造工用显微镜

large toolmaker’s microscope

扫描电子显微镜的使用

использование растрового электронного микроскопа

大屏幕发射式电子显微镜

large-screen emission microscope

利用反射光工作(显微镜里)

работать в отражённом свете

在显微镜下仔细观察标本

view specimens under a microscope

小型快速扫描电子显微镜

minirapid scan electron microscope

就好像在显微镜下一样。

Как под микроскопом.

单凹磨砂边显微镜载玻片

microscope slide single concave ground edges

望远镜和显微镜是光学仪器。

Microscopes and telescopes are optical instruments.

电子显微镜标本自动处理机

EM specimen autoprocessor

医生用显微镜作了血迹检查。

The doctor had a microscopic examination of traces of blood.

这台显微镜将物体放大了100倍。

The microscope magnified the object 100 times.

显微镜可以看到许多肉眼看不见的东西。

A Microscope will reveal much that cannot be seen with the naked eye.

列文虎克(1632-1723, 荷兰生物学家, 显微镜的奠基者)

Левенгук А

他给几张载玻片上染了色，然后放到显微镜下观察。

He stained some slides and looked at them under the microscope.

我想要一台旧显微镜，你知道的，可以拿来当作零件使用。

Мне бы очень пригодился старый микроскоп. На детали, знаешь.

是啊，他会把你切几大块後用显微镜来看，就像青蛙一样。

А порежет тебя на кусочки и будет смотреть под лупой. Как ж-ж-ж...как же ее, жабу.

通过显微镜观察测知的只能通过显微镜观察或化学分析才能发现的，如微量的血样

Detectable only by microscopic examination or chemical analysis, as a minute blood sample.

那位生物学家先把标本染色，然后再通过显微镜进行观察。

The biologist stained the specimen before looking at it through the microscope.

女士们以显微镜式的、好象漫不经心的眼光彼此察看了（一会儿）。

The lady look one another over with microscopic carelessness.

在黑暗之中，你感觉到她在注视着你，和那些五光十色的玻璃一起审视着你。就好像你是显微镜下的一只小虫。

В этой темноте ты чувствуешь на себе ее взгляд. Разноцветные стеклянные глаза изучают тебя, словно букашку под микроскопом.

пословный:

显微	微透镜
xiǎnwēi микроскопический; в сложных терминах микро-	_lenticule