无线显示

беспроводной дисплей

航线{显示}雷达

траекторная РЛС радиолокационная станция

气流丝线法(用以显示气流)

метод газовых струек

阴极射线扫描显示(器)

cathode-ray scan display

三维显示阴极射线管

peritron

阴极射线管图形显示终端

cathode ray tube graphics terminal

昼间照明(电子射线)显示器

электронно-лучевой индикатор для дневного освещения

阴极射线显示器甚高频探向器

cathode-ray VHF direction finder

{区域无线电信标台}航向显示信号

авиагоризонта курсовой индикации зонного радиомаяка

雷达(海)图, 雷达地形显示图, 雷达(地)图, 无线电定位图

радиолокационная карта

红外线辐射照片(自红外线辐射显示器拍摄的照片)

фотоснимок с индикатора инфракрасного излучения

微型红外线管(用以显示温度变化)

миниатюрная инфракрасная труба для индикации изменений температуры

机载(地形)轮廓曲线(测定)仪, 机载面型显示仪

самолётный профилограф

显示器射线管屏幕上标记的干扰性移动

интерференционное движение отметки на трубке индикатора

标记的干扰性移动(显示器射线管屏幕上的)

дрожание отметки

光点标志法(电子射线管显示影像的一种方法)光点标志法

яркостная отметка

波幅标志法(电子射线管显示影像的一种方法)

амплитудная отметка

光点标志法(电子射线管显示影像的一种方法)

яркостная отметка

泥岩总孔隙度大,含有大量吸附水和结晶水,在中子-中子测井曲线上均显示为低值

аргиллиты имеют большую общую пористость, содержат большое количество адсорбированной и кристаллизационной воды, на кривых нейтрон-нейтронного каротажа они дают низкие значения

来自藏区信息显示，西藏近日明显增加了警备力量，进藏线路上检查点多，还有带机枪的装甲车巡逻

сведения, поступающие из Тибета, свидетельствуют о том, что в последние дни в Тибете имеет место наращение гарнизонных сил, на дорогах, ведущих в Тибет, выставлено большое количество контрольных постов, также организовано патрулирование на бронемашинах, оснащенных пулеметами