昭然若揭; 一清二楚; 显而易见; 非常明显

ясно как божий день

显而易见; 象二二得四那样清楚

ясно как дважды два четыре

象二二得四那样清楚; 显而易见

ясно как дважды два четыре

抱歉，我没说清楚吗？我以为那是显而易见的呢。

Прости, я что, не совсем ясно выразилась? Я думала, это очевидно.

显而易见; 就像二二得四一样明显; 就象二二得四一样地明显

как дважды два

就像二二得四一样明显(或简单); 显而易见

Как дважды два