显著的贡献
_
весомый вклад
примеры:
猎魔人利维亚的杰洛特对桶匠公会做出卓著贡献，除掉可怕的危害以保贸易路线畅通。
Ведьмак оказал великую услугу гильдии бондарей, очистив торговые пути от досадной помехи.
пословный:
| 显著 | 的 | 贡献 | |
заметный, очевидный, явный, всем известный, несомненный; явно
|
1) ист. приносить (платить) дань
2) делать (вносить) вклад, вносить [свою] лепту; жертвовать; посвящать, отдавать
3) вклад, лепта, дань
4) эк. доходы, прибыль
|