晓霞妆
xiǎoxiázhuāng
косметический грим красками цвета утренней зари, наложение румян (по легенде о красавице Сюе Е-лай 薛夜来, случайно поранившей себя при первом посещении дворца императора; ссадина её пылала цветом утренней зари)
ссылки с:
斜红古时妇女的一种美容妆。
пословный:
晓霞 | 妆 | ||
тк. в соч.;
1) женские украшения
2) косметика
3) приданое
|