晦涩的语言
_
шершавый язык
примеры:
晦涩的语言
obscure language (in poetry, drama, etc.)
诗中晦涩难读的语言
obscure language in a poem
呆板晦涩的笔调(或语言)
Канцелярский слог
пословный:
晦涩 | 的 | 语言 | |
тёмный, трудный для понимания (о литературном произведении); туманный, неясный
|
речь; язык
|