普通选举
pǔtōng xuǎnjǔ
всеобщие выборы
pǔ tōng xuǎn jǔ
不以财产、学识及特种社会阶级等为选举权之资格者，称为「普通选举」。缩称为「普选」。
pǔtōng xuǎnjǔ
universal suffrageпримеры:
我们的普选可不和资本主义国家的选举一样
наши всеобщие выборы не таковы, как выборы в капиталистических странах
没有人怀疑布什先生，乘周六南卡罗来纳州初选大胜之余威，今天会在17个州共和党选举中以极大优势获得普选的胜利。
No one doubts that Mr. Bush, bolstered by his overwhelming victory in the South Carolina primary Saturday, will run up a large victory margin the total popular vote in17 Republican contests today.
пословный:
| 普通 | 通选 | 选举 | |
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
2) обыкновенный, обычный; обычно; рядовой, простой
3) общий (не частный), генеральный
|
выборы, баллотировка; выбирать, избирать
|