暗影水晶
_
Мрачный кристалл
примеры:
暗影水晶聚焦射线
Фокусирующая линза из сумрачного кристалла
完美精确暗影水晶
Совершенный идеально ограненный сумрачный кристалл
有人把关闭水晶的方法告诉了暗影议会。我们开始还能挡得住他们……
Кто-то рассказал Совету Теней, как снять ее. Мы сдерживали наступление... но только поначалу.
触摸暗影水晶打开传送门,就能抵达我的暗影试炼场。在那里,准备好了就踏上祭坛。
Прикоснись к сумрачному кристаллу, чтобы открыть портал к моему испытанию сумраком. Потом, когда будешь <готов/готова> начать, подойди к алтарю.
带上这块深影水晶前往影月谷东部,沿着灵翼平原的灵翼小径一直往南走。影月谷的边缘便是暗影祭坛。在祭坛处使用水晶。
Вот, отнесите этот кристалл в восточную часть долины Призрачной Луны и найдите там перевал Крыльев Пустоты – он идет на юг от полей Крыльев Пустоты. Возле самого края земли стоит Алтарь Теней – задействуйте кристалл именно там.
有一个恶魔指挥官正在下面巡视部队,他有一个能量水晶为自己的斗篷供能,使他能够藏匿在暗影中发号施令。
Там внизу скрывается командир демонов, невидимый даже для нас. Его маскировку подпитывает энергетический кристалл.
你现在要去一趟玛拉顿,寻找那些由暗影残片组成的石头生物。如果你把那种紫色的水晶交给我,那么尤塞尔奈就会为你付出的时间而奖励你。
Ступай в Мародон и найди там каменных тварей из осколков сумрака. Ты дашь Утельнаю лиловые кристаллы, а уж он тебя не обидит!
现在,你立刻杀入黑暗神殿外的阿塔玛平台,当你抬头向上看的时候,你会发现暗影领主达斯维尔就在平台上徘徊。你必须杀死他和他手下的兽人术士才能夺得水晶。
Пробейся на Террасу Атамала, что перед Черным храмом, и подними глаза к небу. Владыка теней Смертокрик будет кружить над террасой. Тебе нужно убить его и всех его чернокнижников, чтобы завладеть кристаллом.
我最近开始测试不同的水晶和它们所具有的魔法特性。普罗德摩尔女士让我征集一些旅行者去凄凉之地寻找一处被称作玛拉顿的地方。在那座废弃的庙宇中,巨大的元素生物带有紫色的石头,我把那种石头称为暗影残片。
Я недавно начал испытания различных кристаллов и их магических свойств. Леди Праудмур позволила мне обратиться к путешественникам в Пустошах с просьбой отыскать там некое место, называющееся Мародон. В руинах храма поселились огромные каменные элементали, состоящие из лиловых кристаллов, которые я нарек осколками сумрака.
пословный:
暗影 | 水晶 | ||
тень
|
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|
похожие:
幻影水晶
深影水晶
暗影药水
暗影结晶
晶化暗影
影月水晶
暗夜水晶
暗色水晶
暗裂水晶
狡诈暗影水晶
纯净暗影水晶
反光暗影水晶
蚀刻暗影水晶
永恒暗影水晶
神秘暗影水晶
统御暗影水晶
精确暗影水晶
硬化暗影药水
幻影矩阵水晶
黑暗水晶腰铠
隐秘暗影水晶
黑暗水晶束腰
召唤暗裂水晶
取回幻影水晶
投入暗裂水晶
卡雷的影像水晶
暗影之王紫水晶
完美神秘暗影水晶
完美纯净暗影水晶
完美统御暗影水晶
完美蚀刻暗影水晶
防御者的暗影水晶
完美狡诈暗影水晶
完美永恒暗影水晶
召唤者的暗影水晶
完美反光暗影水晶
完美隐秘暗影水晶
守护者的暗影水晶
召唤暗淡的死灵水晶
图鉴:神秘暗影水晶
图鉴:纯净暗影水晶
完美防御者的暗影水晶
完美守护者的暗影水晶
图鉴:防御者的暗影水晶