暮光之锤也许以为让一条巨龙守护碎片会很安全，但我阅龙无数，知道他们都有一个弱点。骄傲。

В Сумеречном Молоте полагают, что фрагмент в безопасности, раз его охраняет дракон, но я встречала достаточно драконов и знаю, что их единственная слабость – это гордыня.

<name>，消灭那些炽热守护者，夺取他们的闷烧之核，然后到附近的铁砧旁去。在暮光铁砧上砸碎那些闷烧之核，彻底毁灭他们！

Убей обжигающих стражей, <имя>, и отнеси их тлеющие ядра к расположенным рядом наковальням Сумеречного Молота. Разбей их на наковальнях и уничтожь навсегда!

黑岩守护者萨塔里奥正在看守着暮光巨龙的卵。他就在龙眠神殿下方龙神之厅的黑曜石圣殿里。

Сартарион, Ониксовый страж, охраняет яйца сумеречных драконов. Он обитает в Обсидиановом святилище, в Драконьих чертогах под Храмом Драконьего Покоя.

从我背后的武器架上拿一把暮光火焰长枪，然后骑上一只艾维娜的守护者。练习一下飞行——记得扇动翅膀！到我放在岩架下面的旗子那里去转一转，然后回来。

Возьми Огненное копье Сумеречного Молота со стойки позади меня, затем заберись на одного из защитников Авианы. И потренируйся – просто хлопай крыльями, да и все! Долети до флага, что я установил на уступе вон там внизу, и возвращайся.

要破译这块石板上的文字，我需要用他们的文字撰写的书籍来破译这些秘密的信息——我需要暮光词典。这么重要的工具被他们分成三章，放在了不同的地方！掌管它们的人被称为暮光守护者，去暮光之锤营地找到他们吧。

Чтобы расшифровать эту табличку, мне понадобится книга, которой пользуются их писцы при закодировании тайных посланий, Сумеречный словарь. Эта книга настолько важна, что три ее главы держат в разных местах! Главы находятся у особых офицеров, именуемых сумеречными хранителями. Ищи их в лагерях Сумеречного Молота.

拉兹和我被海加尔山守护者招募，调查拉格纳罗斯重新攻入我们这个世界的事件。让我去调查一番他是不是已经回来了，是不是怒火中烧！另外，我们也有证据表明，暮光之锤的教徒正在把元素生物从这里挪到东部王国的黑石岩窟去。

Нас с Разом завербовали Стражи Хиджала, чтобы мы установили обстоятельства возвращения Рагнароса в наш мир. Смею доложить, что Рагнарос действительно вернулся, и он очень зол! Мы также получили доказательства того, что сектанты из культа Сумеречного Молота перемещают элементалей по Восточным королевствам в Пещеры Черной горы.