曲射炮
qūshèpào
воен. орудие навесного огня; мортира; миномет
qūshèpào
воен. орудие навесного огняорудие навесного огня; навесная пушка
qūshèpào
初速小、弹道弯曲的一类火炮,如迫击炮、榴弹炮等。qū shè pào
射程高而曲,弹道成拋物线的一种火炮。如迫击炮、榴弹炮等。
qū shè pào
curved-fire gun (mortar, howitzer etc)curved-fire gun; high-angle gun
qūshèpào
curved-fire gun; howitzer弹道弯曲的炮,如迫击炮、榴弹炮等。
в русских словах:
гаубица
曲射炮 qūshèpào, 榴弹炮 liúdànpào
пословный:
曲射 | 炮 | ||
I гл.
1) páo вываривать; прожаривать (один из способов приготовления лекарств китайской медицины)
2) páo книжн. жарить, жечь 3) bāo жарить; поджаривать (мясо)
4) bāo сушить, просушивать (на огне)
II сущ.
1) pào оружие калибром свыше 20 мм; огнестрельное орудие, пушка; артиллерия, артиллерийский
2) pào (сокр. вм. 炮仗) хлопушка, ракета, петарда
3) pào пао, пушка (фигура в китайских шахматах, ходит как 车 jū, бьёт только через фигуру)
4) páo вм. 庖 (кухня; повар)
|