曲形风挡

криволинейный козырёк

пословный:

曲形	风挡
qūxíng 1) изогнутый (о форме объекта) 2) 指行为不轨	fēngdǎng 1) заграждение от ветра; тамбур; ав. козырёк 2) воздушная завеса 3) лобовое стекло