风挡

fēngdǎng

1) заграждение от ветра; тамбур; ав. козырёк

风挡玻璃 авт. ветровое стекло

2) воздушная завеса

3) лобовое стекло

ссылки с:

风档

воздушная завеса; воздушная заслонка, воздушный шибер; ветровое стекло; козырек фонаря; переднее стекло

fēngdǎng

汽车、飞机等前面挡风的装置：飞机风挡。

fēng dǎng

windshield

fēng dǎng

windscreen; windshield; wind shield （汽车）

fēngdǎng

windscreen; windshield

check damper; cut-off plate; damper plate; front screen; glass screen; windscreen; windscreen

1) 挡风的围子。

2) 车上挡风的屏障。

частотность: #45699

в русских словах:

выдерживающий столкновение с птицей козырек 防鸟撞风挡

двигатель привода стеклоочистителя лобового стекла 风挡刮雨刷驱动电动机 fēngdǎng guāyǔshuā qūdòng diàndòngjī

дугообразная окантовка лобового стекла 风挡拱形边框

заиндевение козырька 风挡结霜

заслонка обратной тяги 逆通风挡板

защитный козырёк лобовых стёкол 风挡玻璃遮光板

каркас козырька (飞机上的)风挡框(架)

козырёк кабины 座舱风挡

козырек фонаря 座舱盖风挡

козырёк-светофильтр

滤光玻璃风挡（盔式飞行帽的）

козырьковый отражатель 风挡反射器

коллектор обдува стёкол фонаря 座舱风挡玻璃通风管, 座舱风挡玻璃吹除集气管

курсовая линия 航向标线(在风挡玻璃上或罗盘壳体上的); 航向线

лобовое бронестекло 正面风挡防弹玻璃, 前风挡防弹玻璃

лобовое стекло 挡风玻璃 dǎngfēng bōli, 风挡玻璃 fēngdǎng bōli, 前窗 qiánchuāng, 前玻璃 qiánbōli, 风窗玻璃 fēngchuāng bōli

обдув козырька 风挡除霜(热空气)

обечайка козырька (飞机的)风挡框架; [飞]风档框架

обогрев лобового стекла 侧风挡加温 cèfēng dǎng jiāwēn, 风挡加温 fēngdǎng jiāwēn

обогреватель ветрового стекла 前玻璃挡板加热器 qiánbōli dǎngbǎn jiārèqì, 风挡除霜器 fēngdǎng chúshuāngqì

омыватель лобового стекла 挡风玻璃清洗器 dǎngfēng bōli qīngxǐqì fēngdǎng bōli xǐdíqì, 风挡玻璃涮洗器 fēngdǎng bōli shuànxǐqì, 挡风玻璃清洗器 dǎngfēng bōli qīngxǐqì

параван

[机] 玻璃风挡

пневматическая пушка (для испытаний лобового стекла) 气动机关炮(风挡玻璃试验用)

подфонарная панель 风挡下方壁板

противообледенитель козырька 风挡防冰装置

противообледенительная защита козырька 风挡除冰

птицестойкое лобовое стекло 防鸟撞风挡玻璃 fáng niǎozhuàng fēngdǎng bōli

ПЧФ передняя часть фонаря 座舱盖前段; 风挡

растрескивание лобового стекла 风挡玻璃破裂 fēngdǎng bōli pòliè

силовой цилиндр механизма открытия фонаря 开座舱盖机构作动筒, 开风挡机构作动筒

система влагоудаления (风挡)雨刷装置

система удаления дождевых капель 除雨系统; 除雨装置(风挡玻璃上)，雨刷装置

стеклоочиститель лобового стекла 风挡刮水器 fēngdǎng guāshuǐqì, 风挡玻璃刷 fēngdǎng bōli shuā, 风挡雨刷 fēngdǎng yǔshuā

терморегулятор лобового стекла 风挡玻璃温度调节器 fēngdǎng bōli wēndù tiáojiéqì

щётка стеклоочистителя лобового стекла 风挡雨刷 fēngdǎng yǔshuā, 风挡玻璃刮水刷 fēngdǎng bōli guāshuǐshuā

Щит вентилятора 风挡(发电机端盖上)

примеры:

风挡水刮真空调节器

windshield wiper vacuum governor

按风挡玻璃上的显示驾驶

пилотирование по индикации на лобовом стекле

除冰液(从风挡玻璃上)

жидкость для удаления льда с лобовых стёкол

风挡防弹玻璃(座舱盖的)

бронестекло козырька фонаря кабины

可折合的透明塑料风挡(密闭飞行服的)

откидной козырёк из прозрачного пластика скафандра

扁平风挡, (指在机身外突出很少的风挡)

маловыступающий из обводов фюзеляжа козырёк

滤光玻璃风挡(盔式飞行帽的)

козырёк-светофильтр защитной каски

防鸟(撞)风挡

козырёк, выдерживающий столкновение с птицей

带暗舱罩的风挡玻璃(用于模拟盲目飞行条件)

лобовое стекло, закрытое шторкой

风挡(玻璃)

ветровое стекло

风挡玻璃除冰(驾驶舱)

противообледенительная защита козырька кабины лётчика

直立安装的(指前风挡玻璃)

круто установленный о лобовом стекле

陡直安装的, 直立安装的(指前风挡玻璃)

круто установленный о лобовом стекле

气动机关炮(风挡玻璃试验用)

пневматическая пушка для испытаний лобового стёкла

风挡吹气孔(吹风挡玻璃用的热空气出口)

отверстие для обдува лобового стекла тёплым воздухом

风挡玻璃(上的)数据显示系统

система нидикации данных на лобовом стекле

(风挡玻璃)水汽吹除系统电门

тумблёр системы сдува влаги с лобового стекла

(指在机身外突出很少的风挡)

маловыступающий из обводов фюзеляжа козырёк

(驾驶舱)风挡玻璃防冰装置

противообледенитель козырька кабины лётчика

(从风挡玻璃上)除雨喷气咀

воздушное сопло системы удаления влаги с лобового стекла

防鸟{撞}风挡

козырёк, выдерживающий столкновение с птицей

{飞机上的}风挡框{架}

каркас козырька

风挡玻璃{上的}数据显示系统

система нидикации данных на лобовом стекле

风挡玻璃雨刷控制

управление стеклоочистителями лобового стекла

(驾驶舱)风挡玻璃

лобовое стекло фонаря (козырька) (кабины лётчика)

只要有个地方能遮风挡雨就够了。如果实在逼不得已，我还有其他传家宝可以变卖。

Мне хватит и крыши над головой. А если будет нужно, у меня еще осталось, что продать.

确保我们头上有个屋顶可以遮风挡雨就是了。这些老屋子有些看起来还够坚固。

Нам просто нужна крыша над головой. Некоторые из этих старых домов вроде еще пригодны для жилья.

начинающиеся:

风挡玻璃风挡, 导风板风挡下方壁板风挡下部蒙皮风挡刮水刷系统风挡刮水器风挡刮水器传动电动机风挡刮水器电动机风挡刮雨器风挡刷电门风挡加温风挡去霜器风挡反射器风挡吹除风挡夹风挡密封条风挡嵌带风挡座舱盖挡板风挡括水臂风挡拱形边框风挡柱风挡框架风挡水刮真空调节器风挡液风挡玻璃风挡玻璃上的显示器风挡玻璃上的综合显示风挡玻璃刮水器风挡玻璃刷风挡玻璃刷风挡玻璃刷风挡玻璃喷洗器风挡玻璃挡板风挡玻璃显示系统风挡玻璃显示系统, 平视显示器系统风挡玻璃槽风挡玻璃洗涤器风挡玻璃涮洗器风挡玻璃温度调节器风挡玻璃电加温除霜装置风挡玻璃破裂风挡玻璃透明保护板风挡玻璃除雾系统风挡盖板风挡箱风挡罩风挡调整臂风挡通过台风挡防冰器风挡防冰装置电门风挡除冰风挡除霜风挡除霜器风挡除霜风挡吹除风挡雨刮臂风挡雨刷风挡雨刷操纵机构风挡雨刷电门