曲线美
qūxiànměi
красота линий
qū xiàn měi
曲线连续而成的美感。如树叶、山峦、人体等的外形。
qū xiàn měi
line of beautyqūxiànměi
curvaceous; shapely美学上以曲线比直线柔和，而且富於变化，因称人们对於曲线所产生的美感为曲线美。自然界中因人体能包罗一切美的曲线，故为曲线美的代表。
частотность: #50409
примеры:
拉费曲线(美国供应学派经济学家拉费所假设的一条曲线, 英语Laffer curve)
кривая Лаффера
伸出双手去触摸她，感受她柔软的肌肤，优美的身体曲线...
Потянуться к ней, ощупать ее всю. Нежную кожу, восхитительные изгибы тела...
（抚摸自己的下巴。）“你雕出了……不少美妙的曲线啊”
(Потереть подбородок.) «Интересные у тебя тут... узорчики».
пословный:
| 曲线 | 美 | ||
1) мат. кривая линия
2) кривая, график
3) изгиб [тела]
4) тех. закругление
|
1) красивый; очаровательный; прекрасный; красота
2) прекрасный; прекрасно, превосходно
3) сокр. Америка; американский
4) сокр. США
|