曼陀林
màntuólín
муз. мандолина
ссылки с:
曼德琳màntuólín
loan mandolin[英mandolin,法mandoline]弦乐器,有四对金属弦。
в русских словах:
мандолинист
〔阳〕曼陀林演奏者; ‖ мандолинистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
примеры:
拜托,杰洛特,你觉得他发生了什么事?我认为他在庞塔尔河底,浑身被自己的曼陀林琴弦牢牢缠住。
Ну, Геральт, что с ним может быть? Лежит, должно быть, на дне Понтара вместе с этой своей мандолиной.
手风琴、肯门杰提琴、曼陀林、大提琴、电子大提琴、长笛、打击乐器、小提琴、声乐
аккордеон, кеманча, мандолина, виолончель, электровиолончель, флейты, перкуссия, скрипка, вокал
他们把曼陀林塞进他屁股里,就因为他唱了几首不恰当的诗歌?吹笛子就没关系,但是弹曼陀林就不行?
Флейту-то и я, может, выдержал бы, только ему-то в жопу мандолину засунули - за неполиткорректные куплеты...
布祖基琴、曼陀林、萨斯、打击乐器、声乐
бузуки, мандолина, саз, перкуссия, вокал
пословный:
曼陀 | 陀林 | ||
см. 祇园精舍
Jetavana
|