правнук по женской линии

他在蒙德的酒客与年长者中格外受欢迎，甚至有着「最值得托付外孙女的男人」之名。

Он на удивление популярен среди стариков, они его даже зовут «лучшим кандидатом во внуки Мондштадта».