最急剧下降
_
наиболее крутое убывание
примеры:
温度急剧下降
резкое падение температуры
生育水平急剧下降
резкое снижение уровня рождаемости
从高空急剧下降(进场着陆)
крутое снижение с большой высоты для выполнения посадки
学习的效率开始急剧下降
эффективность обучения начинает стремительно снижаться
向复生的急冻树降下最后一击
Нанес(ла) финальный удар Крио папоротнику
我们的绷带储备在最近接连不断的战事之后急剧降低。收集大量的急救物资，把它们交给塞纳里奥要塞的唤风者梅恩·长角。
В последнее время мы понесли серьезные потери, и запас бинтов стремительно иссякает. Добудь нам первоклассные перевязочные материалы и отнеси их Зовущей из клана Гордый Рог в Крепость Кенария.
пословный:
| 最 | 急剧下降 | ||
I наречие
1) очень, наиболее, весьма, чрезвычайно; самый; лучше всего, в высшей степени; наи-
2) * в итоге, итого, всего, в общем II прил.
1) наивысший, чрезвычайный, лучший; величайший, важнейший, самый значительный (о заслугах, подвигах)
2) сильный, мощный
III гл.
1) * собирать, скапливать, сводить вместе
2) * доходить до предела; иссякать; угасать
IV сущ.
* самое главное, основной итог
V собств.
Цзуй (фамилия, редко)
|