最终产品
zuìzhōng chǎnpǐn
конечный продукт
готовый продукт; конечный продукт
готовый продукт; конечный продукт
zuìzhōng chǎnpǐn
окончательный, конечный продукт; готовая продукция; готовое изделие{工} final products; end product; end item
end item; termination product
примеры:
所有最终产品和劳务的市场价值
рыночная стоимость всех конечных товаров и услуг
来自枫丹的奇特道具。与普通的留影机不同，将景象牢牢记录下来之余，还能在印出的画像上附带特殊的色彩。这种设计，是针对枫丹的通讯社「蒸汽鸟」希望留影机除了反映景象，也能反映拍摄者的情绪而做的。但最终产品没能实现「蒸汽鸟」的需求。
Странный предмет из Фонтейна. Он не похож на обычную фотокамеру и не только запечатлевает изображение, но и добавляет особые цвета на распечатанные изображения. Это устройство было сконструировано для информационного агентства Фонтейна «Паровая птица» и позволяет не только делать фотографии, но и отражать на них настроение фотографа. К сожалению, конечный продукт не удовлетворил запросы «Паровой птицы».
最终产物(品)
конечный продукт
最终，产品的成功还是取决于高明的销售手段。
Ultimately, the success of the product depends on the good marketing.
混频器用来混合和调整不同来源的声音以创造出最终被录的音频产品的装置，如一部电影的音道
A device used to combine and adjust sounds from a variety of sources in order to create a final recorded audio product, such as the soundtrack of a movie.
「…不代表最终品质」
«...финальный продукт может отличаться»
删档内测，不代表最终品质
Тестовая версия. Финальный продукт может отличаться.
пословный:
| 最终 | 终产品 | ||
1) финальный, конечный, окончательный
2) окончательно, в конце концов, в конечном счёте, в итоге, в результате
|