最适者生存
_
survival of the fittest
выживание наиболее приспособленных; переживание наиболее приспособленных
примеры:
适者的最终生存
an ultimate survival of the fittest
适者生存!
Выживают сильнейшие!
迅速成长, 适者生存。
Выживает сильнейший... и быстрейший.
“适者生存。所以你得被淘汰。”
Выживает сильнейший. И это не про тебя.
提高适者生存的治疗量,并缩短冷却时间
«Адаптация» исцеляет эффективнее и восстанавливается быстрее.
适者生存的治疗量提高至所受伤害的200%,并且冷却时间缩短40秒。
Увеличивает объем восполняемого «Адаптацией» здоровья до 200% полученного урона и уменьшает время ее восстановления на 40 сек.
随着世界气候的变迁,恐龙绝迹了,但许多较小的动物却继续活了下来。这就是适者生存。
With the changes in the world’s climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
以前曾在晨风发现一个活生生的锻莫。你能想象自己是族群里最后一个幸存者吗?
В Морровинде видали живого двемера. Представляешь, каково быть единственным выжившим из всего народа?
пословный:
最适 | 适者生存 | ||