有效生殖

effective fertility

примеры:

没有生殖能力的肉体关系也会是好事。

Совокупление может быть полезно даже и без продолжения рода.

狩魔猎人是不能生育的-我们树精不接受没有生殖能力的肉体关系。

Ведьмаки бесплодны, а мы, дриады, не признаем совокупления, если целью не является продолжение рода.

合同生效日, 有效日期(合同)

дата вступления в силу о договоре

пословный:

有效	生殖
yǒuxiào иметь действие, оказывать эффект; эффективный, действенный, полезный, плодотворный, продуктивный; действующий, активный; значащий; актуальный; действенно	shēngzhí биол. размножение, воспроизведение; воспроизводящий, генеративный; генитальный; в сложных терминах: гон(о)-, ген(е)-

начинающиеся: