有滋有味儿
yǒuzīyǒuwèir
1) вкусный, сочный; ароматный
2) с большим интересом, с захватывающим интересом
yǒu zī yǒu wèir (变)yǒu zī yǒu wèr
1) 菜肴好吃有滋味。
2) 兴趣很浓。
如：「他看戏看得有滋有味儿。」
yǒuzīyǒuwèir
see yǒuzīyǒuwèi(r) 有滋有味примеры:
唱的有味儿
прелестное пение
他看电视看得津津有味儿。
He’s watching TV with great interest.
пословный:
| 有滋有味 | 有味儿 | ||
1) вкусный, сочный; ароматный
2) интересный, увлекательный
3) со смаком
|
1) быть вкусным
2) быть изящным (красивым, интересным)
3) вонять; плохо пахнет
|