有肝胆
_
比喻心胸坦荡, 重义气。 聊斋志异·卷三·连城: “为人有肝胆, 与顾生善; 顾卒, 时恤其妻子。 ”续孽海花·第四十一回: “超如道: “很有几人。 像戴胜佛、 康在经、 王克柔, 都是有肝胆、 有魄力的。 ””
yǒu gān dǎn
比喻心胸坦荡,重义气。
聊斋志异.卷三.连城:「为人有肝胆,与顾生善;顾卒,时恤其妻子。」
续孽海花.第四十一回:「超如道:『很有几人。像戴胜佛、康在经、王克柔,都是有肝胆、有魄力的。』」
пословный:
有 | 肝胆 | ||
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) печень и жёлчный пузырь (по древним представлениям - средоточие лучших чувств души человека и источник благородства и доблести)
2) искренность, чистосердечие, откровенность
3) близость, духовное родство; симпатия, интимность
4) смелость, храбрость, отвага
|